Braune Borstentramete, Braune Auentramete, Coriolopsis gallica

Die Braune Borstentramete erreicht in der Regel einen Durchmesser von zehn bis fünfzehn Zentimetern. Bei besonders guten Bedingungen sind selten aber auch Durchmesser von deutlich über zwanzig Zentimetern möglich. Die Fruchtkörper sind vergleichsweise flach und rostbräunlich bis graubräunlich gefärbt. Eines der wichtigsten Kernmerkmale der Art ist die namensgebende, borstige Oberseite.

Auf der Unterseite der Braunen Borstentramete befinden sich pro Millimeter rund zwei bis drei Poren. Die Poren sind weißgräulich bis graubräunlich gefärbt, können sich je nach Witterung aber auch mal rotbräunlich verfärben. Die Poren können sowohl eher rundlich, als auch eher eckig geformt ausfallen. Teilweise ergibt sich durch die Anordnung der Poren auch eine „labyrinthähnliche“ Struktur. 

Einen Stiel besitzt die Braune Borstentramete nicht. Die Fruchtkörper wachsen in der Regel direkt aus dem Substrat heraus. Das Fleisch der Braunen Borstentramete ist bräunlich gefärbt und besitzt eine extrem zähe bis korkig-holzige Konsistenz. Der Geruch fällt in der Regel unbedeutend aus. Die Geschmacksprobe wird in der Literatur mit mild beschrieben. 

Das Sporenpulver der Braunen Borstentramete ist weiß bzw. transparent gefärbt. Mit Kalilauge verfärben sich der Hut, das Fleisch und die Röhren umgehend und intensiv schwärzlich. Die Farbreaktion lässt sich dabei aber nicht nur bei frischen Fruchtkörpern erzeugen. Auch bei tiefgefrorenen Fruchtkörpern in langen Dauerfrostperioden, oder mit getrockneten Fruchtkörpern, soll die Farbreaktion mit Kalilauge stattfinden können.